«Эксперт — это человек, который больше уже не думает; он знает»
(Фрэнк Хаббард)
Вам требуется провести исследование книги, научной статьи, главы в печатном издании? Ваше произведение опубликовано, но в качестве автора указано другое лицо? В газете вышла статья, содержание которой унижает Вашу честь и достоинство? Желтая пресса катком прошлась по репутации организации? Столкнулись с неприятной ситуацией и ищете пути решения? Мы возьмем Ваши заботы на себя! Закажите лингвистическое исследование книги или статьи.
В современном обществе публицистический жанр набирает все большие и большие обороты. Большим тиражом выходят книги, методические пособия, газеты, журналы и т.д. Но всегда ли содержание публикации является нейтральным? Каждый из нас хотя бы раз читал обличительную статью, подготовленную в ходе журналистского расследования, унижающую честь и достоинство, умаляющую деловую репутацию, оскорбляющую человека. Не стоит забывать и про информационные войны, вести которые помогают публикации, интервью и репортажи. К текстам книг также возникают вопросы: является ли текст печатного издания уникальным, или же он скопирован из ранее существовавшего произведения? Содержит ли книга сведения, оскорбляющие чувства верующих? Имеются ли в тексте книги призывы к экстремистской деятельности? Следовательно, любая книга, статья, публикация, журнал может быть объектом лингвистического исследования. У Вас есть вопросы к тексту печного издания? Не гадайте, проведите исследование и получите ответы на вопросы!
Стоимость исследования книг, статей, журналов, публикаций
ЭКСПРЕСС1 000₽
- ДО 60 МИНУТ
- УСТНЫЙ ВЫВОД
ВСЕ ВКЛЮЧЕНО50 000₽
- 5 РАБОЧИХ ДНЯ
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТА
- 3 ЭКЗЕМПЛЯРА ЗАКЛЮЧЕНИЯ + ЭЛЕКТРОННАЯ ВЕРСИЯ (ФОРМАТ *pdf)
- КОНСУЛЬТАЦИЯ + ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВЫВОД
- вне зависимости от тарифа возможно предоставление дополнительных экземпляров заключения, а также электронной версии (формат *pdf);
- турбо-ускорение (проведем исследование четко к заседанию);;
- скидки от объема;
- организация доставки;
- выезд специалиста;
Заказать экспертизу у нас
Хочу провести исследование, что для этого нужно?
Ответ на данный вопрос зависит от цели исследования. Если Вы хотите определить, имеется ли в публикации негативная информация о конкретном лице, установить наличие либо отсутствие лингвистических признаков оскорбления, клеветы, экстремизма, то Вам достаточно будет предоставить в распоряжение специалиста полный текст спорной публикации. Стоит особо отметить, что предоставлять необходимо именно весь текст целиком. Исследование невозможно выполнить по отдельным словам или фразам! Лингвистический анализ предполагает исследование всего продукта речевой деятельности, а не его отдельных фрагментов.
Если же сомнения имеются в отношении уникальности текста книги, монографии, параграфа и т.д., то представлять на исследование целесообразно два текста: тот, что нужно проверить на уникальность и тот, на основании которого, предположительно, был создан первый текст. В данном случае, речь идет о сравнительном исследований двух текстов между собой с целью определения количества заимствований фрагментов из одного теста в другом. Согласитесь, крайне сложно провести сравнение, имея в распоряжении только один текст.
Можно ли определить автора книги?
В своей практике, мы часто встречаемся с вопросом производства исследования по определению автора текста книги. К сожалению, провести данное исследование невозможно. Предвидя множество вопросов, дадим пояснения: создание книги – это кропотливый и сложный процесс, в котором принимает участие не только автор, но и редактор с корректором. Редактор и корректор вносят правки в текст автора, устраняют ошибки, «шлифуют текст», видоизменяя, тем самым, авторский стиль. Соответственно, исследовать такой текст уже не представляется возможным. Аналогичная ситуация складывается и в отношении текстов, созданных в соавторстве.
Если публикация созданана благодаря рерайту, может ли она быть объектом исследования?
Еще один «острый вопрос». Давайте разберемся: что такое рерайт? Рерайт – это переработка текста. Вы читаете текст, определяете его основной смысл и «своими словами» излагаете суть произведения. Такая обработка текста считается допустимой. Вы пользуетесь своим словарным запасом, не копируете автора, берете за основу идею первоначального текста, но оформляете ее в иную языковую форму. Определить первоисточник такой обработки как рерайт не представляется возможным.
Не откладывайте решение проблемы в долгий ящик! Звоните, получайте консультацию специалистов, задавайте интересующие Вас вопросы. Консультация бесплатна!